Otsuyu: Kaidan botan dourou (1997) Япония

(итк The Haunted Lantern)

Призраки фонаря

Режиссёр: Natsuo Ujiki

В ролях: япошки…

                Фильм начинается с того, что молодая женщина разыскивает своего возлюбленного, самурая, и в итоге находит его в хижине раненым. В этот момент туда зашла группа вражеских самураев и обступила их. Девушка сказала любимому, что им пора умереть, как говорится в известном изречении: и жили они счастливо и умерли в один день. Сказав это, она перерезала себе мечом горло и отошла в мир иной. Но её парень не захотел отправляться к праотцам и струсил. Это, оказывается, было не реальностью, а кошмаром самурая по имени Шинзабуро. Вскоре он встречает красивую девушку Цую, и они влюбляются друг в друга. Но его родители не хотят этого брака – есть гораздо более привлекательное предложение в виде сестры Цую, которую звать Сузу. А Цую в свою очередь наставляют на замужество на другом человеке, которого она не любит. В итоге подобные любовные хитросплетения приводят к трагической разязке – сёстры кончают жизнь самоубийством. Через некоторый промежуток времени, когда начался традиционный фестиваль фонарей, которые пускают по воде, они вновь появились в мире живых, но теперь они подобны материализовавшимся призракам, и у них на уме лишь одна месть…

           Начинается эта картина довольно интригующе, и, увидев самураев, я было подумал, что здесь будет много классных махачей на мечах с последующим за этим кровопролитьем. Но ничего подобного – на протяжении всего времени герои тараторят, обсуждая икибаны, харакири и акуры курасавы. Лишь изредка появляются сестрички-демонихи с их “привлекательными” личиками и начинают проноситься по воздуху, делая насупленные гримасы. После просмотра этого “шедевра” я уяснил для себя одно – для того чтобы смотреть японские фильмы (не экшен), нужно быть японцем, к коим я себя не причисляю.